人称”门机”。正是看中了他的上述优，1992年，ac米兰队以1000万元买帕潘。当时队里已经有包括”荷兰三剑客”在内的7名外援，而每次比赛只有3个上场名额，竞争极为残酷。ac米兰队长期把帕潘排斥在主力阵容之外，几乎废了他的一绝技。

在国内外赛事上的不顺导致了帕潘心境的凄凉。他的球技开始下降。古利特、拉杜乔尤和小劳德鲁普先后离开ac米兰队之后，帕潘也动了另择枝的念。

转会到到拜仁慕尼黑队之后，帕潘立志要大一场，他决心与队中的克林斯曼、齐格勒和科斯塔等前锋一争低，展示自己的才华。但他大走背运，连续几次受伤，有10个多月的时间只能坐在看台上。不久，教练和队友们对他都失去了耐心。特乌斯还在公众面前批评过他，因为他的抱怨太多。他在队内十分孤立。但帕潘从来没有埋怨过贝肯鲍尔，他激贝肯鲍尔和鲁梅尼格等俱乐官员。雪上加霜的是帕潘的女儿患了先天心脏病，这对他的打击更大，他思前想后，离开了德国。

在ac米兰和拜仁慕尼黑受挫之后，法国国家队也没把帕潘当回事。由雅凯执教的国家队不迎他，经常受伤和充当替补队员又提不起他的斗志，帕潘一蹶不振。1994年12月13日参加法国队与阿拜疆队的比赛之后，帕潘再也没有现在国家队当中。帕潘终于在1998年11月底决定挂靴。

※※※※※※※※※

历史是公正的。人们并没有忘记帕潘为法国足球和世界足球所的贡献。1998年12月，法国电视台为了表彰帕潘为法国足球所的贡献向他颁发了育特别成就奖。

帕潘的地位是不容置疑的。

他也被认为是继普拉尼之后、齐达内之前，整个法国足球最伟大的球员。

此刻，时光飞逝，恍如历史的回。

法甲联赛历史上，最近的一个在联赛中单赛季打三十球的球员，是这个叫让.埃尔.帕潘的男人到的！

那一年，帕潘二十六岁。

十六年后，又有一个球员，将向三十球的荣耀发起最后的冲击，同样的，这个球员居然也是来自赛！

历史的回？或者是宿命？！

这一年，张扬十九岁零三百五十八天！

镜给了场边，帕吉斯站在场边，只要一现死球，就将上场替下张扬。

镜回到场内，赛队正在攻，张扬正在奔跑，只要还没有被换下，还没有离开球场，他就好像是上了的发条，永不停歇，永不停下追逐球的脚步。

也许，他自己也不知自己已经了二十九球，距离那个伟大的数字，只差一步。他只是发自内心的在寻找球。