繁体
一念及此,郝巧便拿过小黑球假装调试起来。
“巧爷,求设置一下弹幕翻译功能啊,你的直播间那么黑科技,可以
到的吧?”
“mmp!巧爷这是已经开始打通外国的观众群了么?”
“2333,巧爷现在也有外国粉丝的呀。”
“哈哈哈,巧爷,你平常也太不关注我们粉丝的群
了。以后没事应该多过来逛逛粉丝群,还有我们的巧爷吧贴吧。到时候你就发现粉丝的
情了。”
“同样的,这个翻译模式不单单只是适用于弹幕,就连直播时的视屏语音翻译也是一样、就好像现在我说的是中文。你们应该能够看见底下的字幕也都是
据那个模式翻译
来的吧?”
郝巧如此解释完毕,直播间内的弹幕就又刷了起来。
不会一会儿,弹幕框内的那些英文弹幕字
都小了一号,但小一号的英文字
下方,却是准确翻译过来的汉字。
“23333!突然
觉巧爷呆萌呆萌的,是才发现自己的关注人数已经那么
了么?”
“myenglishisnotgood,thetrantionsoftwaredirectlyused。”
正在这些粉丝们疯狂刷着弹幕的时候,弹幕之中,却是又刷过了几条英文的弹幕,顿时一瞬间
引了众人的注意力。
结果郝巧冷不丁的竟然就冒
了这么一句话,顿时让众人都给
了。
“噗!巧爷!我在喝
呢,你突然就来了这么一句,直接就给
了!” [page]
还
“好了,搞定了。现在直播间内的外文弹幕,都会
据你们使用的电
产品使用的语言自动翻译。也就是说,如果你们的电脑手机是汉字系统的话,翻译
来的就是汉字。如果是英文系统或者法语系统的话,翻译
来的就是英文或者法语。”
“我估摸着,这些观众应该是上次
人杰森的时候注意到巧爷的。”
“楼上的,你这么说话会让巧爷膨.胀的。”
郝巧一看,还真的是。
“嘿,朋友们,你们为什么一直在那里刷666?”
“lsthisanhaoqiao?”
“巧爷,其实你现在还不算火。你去瞧瞧人家微薄小秘书的关注人数,都已经达到两亿了。你还得加油啊(手动
稽)”
“喂!说好的解释怪
呢!不带这么吊胃
的啊!”
在大.片的汉字弹幕之中,也有零星的夹杂着不少英文弹幕。
本章已阅读完毕(请
击下一章继续阅读!)
至于翻译准确率的问题,小黑球
品,自然是有所保障的。
“哦!真的是神奇的华夏巧!这个翻译准确率太
了!比那些什么故歌翻译
件好太多!”
“hello?”
至于观众们要求的那个弹幕翻译功能,也的确是要加
去。
而心中却在和小黑球讨论这件事情。
“嘿!华国的朋友们!你们能看见我说话么?”
“我是被朋友介绍过来看这个华国直播的,原先还在烦恼语言不通的问题,现在
觉实在是太方便了!”
在发愣,一开始也都还在疑惑。
“我的上帝啊!你们竟然在刷666!那可是撒旦恶
的数字!”
“就是,巧爷你可别膨.胀了,不然球形的
,拉弓都拉不开(
稽)”