繁体
时候骑羊的事情。
竹君棠顿时大怒,现在就想骑到竹君棠
上作威作福了?真要让她成为九州风雷剑门的继承人,竹君棠还不被削去圣女,护法之类的职位,再次成为普通帮众?
说不定还会把竹君棠逐
门内,也不是不可能,刘长安这个糟老
有了新女儿就忘了旧女儿,说不定颜青橙和颜
叶合伙,把刘长安迷的七荤八素,最终连刘瀌瀌的
份地位都岌岌可危。
竹君棠为了自己,为了瀌瀌,也不能让颜青橙分走刘长安的
。
竹君棠是心机
沉,很有城府的小仙女,当然不会
上暴
自己,她在刘长安和颜青橙扭过
来的时候,淡然
:
“鲜
尚未凋谢, [page]
燕
飞来飞绕屋拉便便。
柳枝被风
走了,
南山到
都是草。
坐着秋千从墙里飞到墙外,
墙外行人看到他掉地上,
其中有个女孩
哈哈笑。
笑着笑着觉得自己才是小丑,自作多情没
数。”
竹君棠
完诗,觉得自己果然是个天才,在把古诗改成现代诗的领域,也算有所成就了,总之比百分之九十九的现代诗人写的作品要
吧,谦虚
,不说百分之九十九
九了。
“被我的才情震惊到了吧?”竹君棠看着颜青橙和刘长安的表情说
,颜青橙明显没有领会到诗意,而刘长安一如既往地
“说咩啊?”的表情。
刘长安
直了三秒钟,这才
了
,“要不是墙里墙外,墙外行人这些词,谁能想到这是苏轼的《蝶恋
·
景》。”
颜青橙这才有些好笑的回过
来,念了一遍原文:“
褪残红青杏小。燕
飞时,绿
人家绕。枝上柳绵
又少。天涯何
无芳草。墙里秋千墙外
。墙外行人,墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄。多情却被无情恼。”
和原文对比,刘长安有些明白竹君棠平日里那些扭曲的历史文化印象是怎么来得了。
她在听到看到一些古诗词或者历史文化知识以后,产生了一些自以为是的理解,她并不会去求证,或者和别人探讨,有了她自己的理解以后,就当成正确的观念或者知识了,日积月累便是一脑
自己发明理解,有悖常理的东西。
“天涯何
无芳草,南山到
都是草。”颜青橙忍不住笑,还好自己只教义务教育阶段,
中和大一上学期的课程,文化常识诗歌什么的是刘长安负责的。
“有什么不对吗?”竹君棠瞪
,这虽然不是自己第一次写诗,但和以前的作品差不多,都是炸药文学奖的级别。
如果不是自己淡泊名利,无心推广自己的诗作,以及炸药奖的偏见,竹君棠十二岁的时候第一次写诗就得奖了。
没有办法,有些事情对于绝大多数人来说都是毕生努力不可得的追求,对于竹君棠来说,却只是小手手偶的罢了。
“尽
改的很荒唐,但是能够在听到别人念了一遍之后,就改成这样
,也算有些理解了。”刘长安忍耐了一阵
,还是以鼓励为主。
要知
现在的大多数人,你到他面前念一首他没有学习过的古诗词,他也就能够理解那么一两句罢了,让他
上
照全文逐句翻译,那可能就连全诗词有几句都不记得。
竹君棠得意羊羊。