繁体
席,分左右,我兄弟们好坐。”太师喜
:“正是,正是。师徒即父
也,不可并肩。”众女官连忙调了席面。女王一一传杯,安了他弟兄三位。行者又与唐僧丢个
,教师父回礼。三藏下来,却也擎玉杯,与女王安席。那些文武官,朝上拜谢了皇恩,各依品从,分坐两边,才住了音乐请酒。
那八戒那
好歹,放开肚
,只情吃起。也不
甚么玉屑米饭、蒸饼、糖糕、蘑菇、香蕈(xun)、笋芽,木耳、黄
菜、石
菜、紫菜、蔓菁、芋
、萝菔(fu)、山药、黄
,一骨辣(一
脑儿、一齐的意思)噇了个罄尽。喝了五七杯酒,
里嚷
:“看添换来!拿大觥(gong)来!再吃几觥,各人
事去。”沙僧问
:“好筵席不吃,还要
甚事?”呆
笑
:“古人云:‘造弓的造弓,造箭的造箭。’我们如今招的招,嫁的嫁,取经的还去取经,走路的还去走路,莫只
贪杯误事。快早儿打发关文。正是‘将军不下
,各自奔前程,’”女王闻说,即命取大杯来。近侍官连忙取几个鹦鹉杯、鸬鹚杓(shao,同“勺”)、金叵罗、银凿落、玻璃盏、
晶盆、蓬莱碗、琥珀锺,满斟玉
,连注琼浆。果然都各饮一巡。
三藏欠
而起,对女王合掌
:“陛下,多蒙盛设,酒已够了。请登宝殿,倒换关文,赶天早,送他三人
城罢。”女王依言,携着长老,散了筵宴,上金銮宝殿,即让长老即位。三藏
:“不可!不可!适太师言过,明日天开黄
,贫僧才敢即位称孤(称王、称帝)。今日即印关文,打发他去也。”女王依言,仍坐了龙床,即取金
椅一张,放在龙床左手,请唐僧坐了,叫徒弟们拿上通关文牒来。大圣便教沙僧解开包袱,取
关文。大圣将关文双手捧上。那女王细看一番,上有大唐皇帝宝印九颗,下有宝象国印,乌
国印,车迟国印。女王看罢,
滴滴笑语
:“御弟哥哥又姓陈?”三藏
:“俗家姓陈,法名玄奘。因我唐王圣恩认为御弟,赐姓我为唐也。”女王
:“关文上如何没有
徒之名?”三藏
:“三个顽徒,不是我唐朝人
。”女王
:“既不是你唐朝人
,为何肯随你来?”三藏
:“大的个徒弟,祖贯东胜神洲傲来国人氏;第二个乃西
贺洲乌斯庄人氏;第三个乃
沙河人氏:他三人都因罪犯天条,南海观世音菩萨解脱他苦,秉善皈依,将功折罪,情愿保护我上西天取经。皆是途中收得,故此未注法名在牒。”女王
:“我与你添注法名,好么?”三藏
:“但凭陛下尊意。”女王即令取墨笔来,
磨香翰,饱
香毫,牒文之后,写上孙悟空、猪悟能、沙悟净三人名讳,却才取
御印,端端正正印了;又画个手字
押,传将下去。孙大圣接了,教沙僧包裹停当。
那女王又赐
碎金碎银一盘,下龙床递与行者
:“你三人将此权为路费,早上西天;待汝等取经回来,寡人还有重谢。”行者
:“我们
家人,不受金银,途中自有乞化之
。”女王见他不受,又取
绫锦十匹,对行者
:“汝等行
匆匆(
发前的行动,匆忙、急促),裁制不及,将此路上
件衣服遮寒。”行者
:“
家人穿不得绫锦,自有护
布衣。”女王见他不受,教:“取御米三升,在路权为一饭。”八戒听说个“饭”字,便就接了,捎在包袱之间。行者
:“兄弟,行李见今沉重,且倒有气力挑米?”八戒笑
:“你那里知
,米好的是个日消货。只消一顿饭,就了账也。”遂此合掌谢恩。
三藏
:“敢烦陛下相同贫僧送他三人
城,待我嘱付他们几句,教他好生西去,我却回来,与陛下永受荣华。无挂无牵,方可会鸾
凤友(才
佳人结为夫妇)也。”女王不知是计,便传旨摆驾,与三藏并倚香肩,同登凤辇,
西城而去。满城中都盏添净
,炉降真香。一则看女王銮驾,二来看御弟男
。没老没小,尽是粉容
面,绿鬓云鬟之辈。不多时,大驾
城,到西关之外。