电脑版
首页

搜索 繁体

第四十九章 翻译(2/2)

“嗯……”周璐应了一声,看起来却也没多兴;想了想之后,又问,“对了还有,今天我在柜里找到了那个,是哥你买的吧?”

“还能有谁?前几天买了之后忘记跟你说了。”周衡笑,“就当是这几天没空给你饭的补偿好了。怎么样?”

“嗯……原因还是比较复杂的。总而言之呢……”

,那个编辑又打来电话了,问你有没有空。”

周璐说着回到了卧室里,将那个周衡买的数位板拿了来,“这个!”

几天前买音响的时候,周衡顺路把数位板买来了,不过因为之后又是忙着重生又是忙着赚钱,数位板买回家里之后,周衡就给忘了。要不是周璐发现,指不定要在柜里放多久。

看到这个数位板,周衡不由得一拍脑门,“忘了。”

“嘿嘿,哥你最好啦!”

“这……一言难尽啊。”

不过话虽如此,如何向周璐解释自己又要辞职了还是比较麻烦的,几天前才信誓旦旦地说自己要换工作,转间又不了,这可不是什么好事——记得上次见过周璐初中老师的时候,那位老师就说家不安定会影响到学生的成绩,自己老是这么胡来,总归不是什么好事。

“是那几天修房的时候买的,回来后就忘了。”想起来之后,周衡便向周璐解释,“你画画需要用到这个吧?”

“她啊……”周衡提着东西来到厨房,“你怎么说的?”

“嗯……”周璐问,“是给我的吗?”

周衡正犹豫着怎么与周璐解释,熟悉的手机铃声突然在客厅那边响了起来。周衡这边还在忙着,周璐刚洗过菜,便跑过去接电话了。

“就说哥你很忙啦,”周璐有些心事重重地说,“哥你昨天就说了嘛,叫我这么回答的。”

至于万一这位编辑妹兴了怎么办?周衡还真没考虑过这个问题。当初他想办法去应聘这份翻译工作,最主要的原因还是小市民求稳的心态作祟;但是现在手握上百万现款,谁还会稀罕那工资呢?

“行了行了,没事就给我洗个土豆。”周衡说,“待会红烧。”

“嗯,这就对了。”周衡答,“今天下午麻婆豆腐给你怎么样?上次你就说想吃这个吧。”

前几天接到编辑电话,周衡便把说好的稿发过去了。当时倒也没有觉得有问题,最多是自己大,一气把一个月的稿上去了;但是过了几天,顾晓又打来电话,要周衡找个时间来版社一趟——翻译的那些内容当中有些疑,必须当面讨论一下才行。

“哪个?”周衡一愣。

这样的要求倒是没什么问题;不过周衡正忙着组装机,哪里有空去什么翻译问题?又是忙,又是嫌麻烦,还怕会被看什么脚,虽然顾晓打电话来,周衡也懒得再了。第一次推脱自己有事,第二天索把手机放家里了。

实在不行,就解约嘛。反正合约中的那一本书主神早就翻译好了,把稿清楚后,双方好聚好散就行了;就算不行,那违约金对于现在的周衡来说也不算什么了。

这么说着,兄妹俩久违地一起起了晚饭。周璐一边帮周衡洗菜,还是有些好奇地问,“哥你这几天在忙什么呢?为什么连编辑也不肯见呢?”

本章已阅读完毕(请击下一章继续阅读!)

热门小说推荐

最近更新小说