繁体
「侍者来了。」他倾
握住她的手,拇指轻抚她的指背。「午餐后跟我一起去散步。」他在侍者放下矿泉
时对她低语。
她
回手,拿起
杯,朝侍者微笑。
「妳需要多少时间装窃听
?」他在侍者走远后问。
「半个小时。」其实她并不需要那么久,但她想要谨慎一
,以免留下电话线被动过手脚的痕迹。「计算机档案呢?复制需要多少时间?」
「视情况而定。」
「谢谢你,消息灵通人士。」
他忍住笑意。「我不知
他用的是什么系统,有没有加密程序保护。如果他连密码都没有,那才令我大
意外。我必须取得密码」
「怎么取得?」
「人们通常会把密码写下来。或是用容易记的字,例如母亲的名字或是孩
的——」
「陆义有个女儿。」莉玫说。「萝菱。」
「女儿?我们的情报中怎么没有这一条?」
恩咕哝。
「她
弱多玻他很疼她,对她保护备至。基于安全的理由,很少人知
她的存在。她病得很重,可能活不了多久。」想起萝菱瘦削苍白的小脸,她就一阵鼻酸。
「那么他会认真看待任何跟她有关的事。」
恩沉思
。
莉玫猛然坐直,摘下墨镜让他看清她的愤怒。「你敢!」她咬牙切齿
。「如果你把那个孩
扯
来,我会——我会……」她说不下去,但她的
神表明她绝不会善罢
休。
「必须怎么
,我就会怎么
,」他轻声回答。「妳很清楚这一
。我对任务的态度向来是为达目的,不择手段。」
「没错,我听说过你的事。」她同样轻声地说。愤怒使她
不择言。「他们说你连自己的妻
都杀,所以一个生病的小女孩又算什么?」
两人陷
沉默。
恩的脸上毫无表情,
神看来像死了一样冰冷空
。「她的名字叫芃妮。」他终于开
,声音有如风中落叶。「为什么不问我有没有杀她?怎么杀的?一枪打死她、扭断她的脖
、割断她的
咙,还是把她从三十楼的窗
往外丢?那些说法我都听过。妳认为哪一个最有可能?」
她无法呼
。她原本并不相信那些传闻,甚至不相信他结过婚。现在他亲
说
他结过婚,而且妻
名叫芃妮,但她只觉得太突然,一时之间无法思考那些传闻可不可能是真的。
「你有吗?」她从
缩的
咙里
挤
那几个字。「你杀了她吗?」
「是的。」他说,往后靠在椅背上,因为端着餐
的侍者已经接近他们的桌边了。
第八章