繁体
“谢谢!”秃
画家吞咽了一
唾
,语调谦虚的回答
。
“要来份礼
吗?”圣诞老人放下了背在肩上的红
布袋看着秃
画家说,“圣诞礼
?”
“我....我没有钱。”秃
画家以为对方是
行推销货
的推销员。立刻毫不犹豫的拒绝。
“不,不,您误会了,作为上帝的派奖员,我怎么可能收您的钱.....”圣诞老人从猩红的布袋
里掏
一个包装好的礼品盒,这个比手掌略大的红
礼品盒上扎着粉
的丝带,在明亮的黄
灯光中格外的有质
,他将礼品盒递到了秃
画家的面前,轻笑着说,“圣诞快乐!虽然稍微早了
!但早到总比迟到好!”
“真不要钱?”秃
画家有些怀疑。
“当然!”圣诞老人抓起画家的左手,将礼品盒放在他的手中。
“那.....谢谢了.....”秃
画家不再拒绝。
“不,不用谢!这一切都是命运!”圣诞老人微笑着说,这笑容有
诡异的真诚,他弯腰重新提起他的红布袋
,“时间不早了,我该走了,还得赶到
黎去呢!
黎人正等着我去派送礼
!”说着圣诞老人就向着
兰登堡门外走去。
“谢谢你,再见!”秃
画家冲着圣诞老人的背影再次喊
。
圣诞老人回
对着秃
画家挥了挥手,然后一蹦一
的唱着:“oh,jinglebells,jinglebells,
jinglealltheway(叮叮当,叮叮当,铃儿响叮当.)
oh,whatfunisride
inaone-horseopensleigh(我们
雪多快乐,我们坐在雪橇上.)
jinglebells,jinglebells
jinglealltheway
oh,whatfunisride
inaone-horseopensleigh”
......
“adaytwoago
ithoughtitakearide
andsoonmissfannybright
wasseatedmyside
thehorsewasleanannk
misfortuneseemedhislot
he'sgotintoadriftedbank
andwe,gotupsot”
在一两天之前我想
外去游
那位
丽小姑娘她坐在我
旁
那
儿瘦又老它命运不吉祥
把雪橇撞
泥塘里害的我们遭了殃
叮叮当叮叮当铃儿响叮当
我们
雪多快乐我们坐在雪橇上
叮叮当叮叮当铃儿响叮当