更温文尔雅、更有男人味。而他的妻则温柔大方，像大多数国中年妇女一样材略微发福，不过年过四十依然难掩她的貌风华，莫桐记得百度上介绍过，尼古拉斯的妻是他的初恋，也是他的大学同学，名叫凯瑟琳。

“hello，很兴见到你们。”凌力一见到他们便情打招呼，四人一番介绍和寒暄后，在餐桌旁坐下了，幸好凌力和莫桐都能说一利的英文，于是四人便用英文谈。

“前两天，我的版权代理把你方的提议转告给了我，我听后十分兴，凌先生你知，我总共写了十小说，先后悉数被中国引，但有的翻译得并不好，”尼古拉斯说着轻声笑了笑，“你也许想不到，我经常会收到国外读者的来信，有些读者会给我反应这情况。”他顿了顿，双手合十搁在餐桌上，撑着下。“译文质量难免会影响我的络上看了，非常人，我想写情的人心思情总有许多相通的地方，难得她也懂英文。”他说到这里望了望旁的妻，凯瑟琳则冲他微笑，显然伉俪情。

尼古拉斯的一番话说得凌力眉角笑，说得莫桐惊喜加，不觉红了脸。

“实际上，你欣赏的那位中国言情小天后此刻就坐在我旁。她就是影。”

“是吗？”尼古拉斯夫妇闻言双双吃惊得睁大了双。“就是这位年轻漂亮的小？”

他刚才在路上不是向她保证过的吗？莫桐没想到这家伙尔反尔，这么轻易就卖了她，而且这个言而无信的家伙这会儿还敢目光坦地望着自己，她气得恶狠狠地瞪了他一，但转向尼古拉斯夫妇的却是一张和颜悦的笑脸，她既谦虚又羞涩地冲对面了说，“是的。”

“那真是太好了，莫小，希望我们合作愉快。”尼古拉斯兴奋地说。

“我也希望。”

“所以这次我愿意将之前的那两本小说的版权以半价的条件卖给贵方。”

“真的吗？”莫桐惊喜地喊了一声，情不自禁朝凌力望去，凌力此刻刚好也扭过来笑望着她，

“那真是太好了。”

谈笑间西餐上来了。莫桐素来讨厌吃西餐，因为吃个东西十分辛苦，又是刀又是叉，外加盘和碟，对着一桌她看着就没有胃的东西，却要搞那么大的阵势。而至于吃西餐，尼古拉斯夫妇自不必说，凌力久居海外，也习惯了，他井井有条地摆好了自己面前的餐，接着看到旁的莫桐手忙脚，便侧过来帮她细心地一一摆好。排上来了，其余三人都动作娴熟地切成小块往嘴里送，只有莫桐左手拿着叉，右手拿着刀，像在宰一一样动作极其不协调地和盘里那团黑乎乎的东西拼杀，连吃的力气都使来了，那团东西依然顽固地在盘里施展乾坤大挪移，她就是割不下一块来。凌力看了，把自己的那盘挪到一边，把她的盘端到自己面前，三两下把她的那份切成细细的薄片后复端到她面前。

大家边吃边谈，谈完了共事谈私事。