老者听了，也回以一笑，：“阮孝廉何须如此？近日乡里读书不仕者甚多，也非孝廉一人，看着海内学术，近年大，这不也正是各位苦读圣贤之书的成果么？孝廉且莫谦虚，随老夫过来吧！”说着，自己先走了厅中，呼唤下人上了茶。

钱楷也悄声对阮元：“伯元，其实这程家前门，距离你所住驿馆，并不算远，走大路转一个弯就到。但你我是为官之人，你现下又是本省学政，贸然与商贾之家往，恐惹议。是以我暗中查访到这条小路，带你走小门而来。这其中不便，还望你见谅才是。”他见阮元神之间，大有疑惑之情，想着与其等他相问，不如自己将实情告知。阮元知钱楷在军机办事多年，公事之内，凡大事必缄不言，极擅保密，倒也明白了钱楷心意。只是想到自己莫名其妙被降格为生员，不由得心下不平，小声笑：“是啊，这般来访，裴山兄的份，可不知要比我了多少呢。”

钱楷听了，也轻轻把右手指在阮元面前了一，示意自己才是东主，既然来了，就要听自己的话。随后阮元才知这老者份，老者名叫程赤城，原是乍浦商人，多年间往来中日两国行贸易，甚至因喜长崎风景，长年居于长崎。他平日多好图书收藏，是以对日本古籍颇多留心，经常寻得一些海内难觅的唐人失传古籍，重金收购了带回中国。如《五行大义》、《文馆词林》等书，均是四库修书时所未见之本。阮元得知他寻书之举，虽对他仍颇有生疏之，却也连连。

钱楷见二人颇有拘谨之态，也向程赤城笑：“程老先生，这山井氏的《七经孟考文》，传海内，已有多年了，海内学人得知宋本，自是大有益。我这好友阮孝廉啊，家中颇多赀财，自行刊刻了一，此书数十年来，海内学人一向以仅见抄本，刻本未传为憾，阮孝廉这般善举，却也不逊于你求书归国啦。”

程赤城听了，也略为惊异，：“《七经孟考文》？老夫记得，这书有二百余卷，因其卷帙浩繁，是以海内多仅见写本，却无人刊刻。阮孝廉能刊刻这二百余卷之作，想来也是殷实之家了。老夫这里另寻得《群书治要》一，虽在日本已由人刊刻，但听闻刻本不多，若阮孝廉也能将此书予以刊刻，那更是海内士之福了。”

程赤城话音未落，阮元却已惊：“程老先生，您所言《群书治要》，可是唐太宗之时魏文贞公主持编纂，遍及经史诸华的《群书治要》么？这书我只在古书中有所耳闻，可即便是抄本，也从未得见。却不意今日还能见到刻本，先生寻书之举，实是有大功于士林啊。”魏文贞公即是魏征。

程赤城听了，也是大喜，：“阮孝廉果然是通儒啊，寻常读书之人，往往只知这四书经注，说到这诸经三史，便已糊不明。孝廉只听得老夫一语，便知这《群书治要》为何人所作，这小小的乍浦之地，倒还真是少见了。”