英语。”阿尔稳稳举着枪。

“容我善意提醒一下：你的命就握在我手上，我劝你不要白白浪费。”梵卡塔从容地说。

阿尔正想继续僵持，听到王耀声音低沉地说：“阿尔，把枪放下吧。”

阿尔这才意识到，后不远一名枪手正瞄准他的脑袋，而且他们周围至少隐藏了五六个拿枪的人。他只好扔掉枪，空手站在原地。王耀捂着腰上的伤爬起来，晃晃悠悠站在阿尔边。周围隐蔽的人全都现了，慢慢向他们包围过来。梵卡塔一步步走向他们，睛里闪烁着由快乐和愤怒织而成的复杂光芒。

阿尔后的枪手也绕到他们面前，竟然是里萨湖上开船的少年。

“你？腰果？”阿尔死死瞪着那个少年，“我以为你是为新爷工作的。”

“他是为我工作，琼斯探员。”一个耳熟的声音。

阿尔转一看，新爷已经从斗象台的方向走过来了。

“原来你们是盟友。”阿尔的目光从新爷移到梵卡塔。

“本来不是，”新爷解释，“但你在香港找上我以后，我不得不跟梵卡塔结盟了，毕竟我们有共同的目的。”

“共同的目的就是掉我们俩吗？”阿尔提声音。

“不，不，不，当然不是，”梵卡塔笑着摆手，“我们需要你活着，琼斯探员。”

新爷接着说：“是我派腰果去杀了那个想对你下毒的人。”

阿尔看了看那个绰号腰果的柬埔寨少年，又问新爷：“那你为什么不在里萨湖面？把我们引到这里什么？”

“因为我要你们甩开王嘉龙的人，”新爷说，“你们到里萨湖时还带着尾。”

“然后呢？”阿尔问。

“然后我们就能不留一丝痕迹地杀死王耀。”梵卡塔冷冷地说。

王耀恶狠狠盯着梵卡塔，把牙关咬得酸涩声。

“耀才是你们的目标？”阿尔上前一步挡在王耀前，这个动作使腰果再次端枪对准他，发无声的威胁。

“这个不的杀手不是什么目标，他只是个碍事的累赘，需要从你边清除，”梵卡塔狠地说，“您应该谢我，琼斯探员，这个该死的中国人才是置你于危险中的元凶。”说罢，他一挥手，两个印度人上前拖走地上的尸，拖向茂密的带雨林中。

“谢谢你替我解决了这个没用的东西，琼斯探员，”梵卡塔慢条丝理地掏枪，“我不想在旅游路线上杀人，这只死猴居然违背我的命令开枪！”