问。

刘捷也不太确定，代理教练则直接拽着他们两个又往球员通里撤了撤，低声：“当年……陈教练还活跃在乒坛上时，雷蒙·博耶尔是他唯一的至好友。”

“我们还是朋友吗，陈。”面对着面，对着，短暂的无言沉默后，雷蒙轻声问他。

陈清凡脸骤变，黑中带褐的瞳孔急剧收缩着，齿一下变得清晰了起来：“当然！……我是说，在我的心中，雷蒙，你一直是我的朋友，但是我不确定你是不是还把我当朋友……我很抱歉，雷蒙，当年……我突然宣布退役，并且没有与你联系。”

看啊，时间是可以逝的，岁月是可以转的，但是有一些人却总是不变的，十四年前的陈与十四年后的陈，即使现在的陈在乒乓球上远远地落后于他，即使现在的陈已经苍老了这么多……

“……你还是这么贴，陈。”就像是在最最开始的时候，为了那个因为输了比赛而蜷在厕所的隔间里落泪哭泣的陌生人，好心温和的递上了一张纸条与一包巾。

“为什么要对我说抱歉呢？”雷蒙轻声问着对方。

十五岁的雷蒙·博耶尔或许会为此而气的与清凡·陈永远绝；二十三岁的雷蒙·博耶尔因为愤怒而拒绝了清凡·陈的所有电话；而三十七岁的雷蒙·博耶尔只会觉得清凡·陈并没有错什么，反而是他——

“反而是我，陈，是我需要对你说抱歉……我应该知的，突然宣布退役的你肯定是有着一些不得不宣布退役的理由，但是，你的法国朋友却太不成熟，他只能顾及得到属于他自己的那一份愕然与愤怒，却完全没想到要去帮助他的中国朋友……甚至在他的中国朋友主动联系他的时候，拒绝了他的所有来电——不，陈，别打断我，让我说完，这一句歉，已经晚了十四年了。”

——不应该的。

雷蒙想，不应该的，他本来的计划只是在球员通的，借着对苏舟贺的理由而和陈见上一面……他们只需要和对方打个照面，然后他会主动的邀请，球员通这样简陋而充满回忆的地方，并不是一个适合谈的地，他明明应该预约一家环境优、适合谈话、也符合陈的味的餐馆包间，然后在更私人的地方，去说这一声一直折磨着他内心的歉，可是——

…唉。雷蒙自暴自弃的想，他太估自己了，一旦真的见面了，三十七岁的他和二十三岁的他，以及那个十五岁的他，本没有什么区别，只不过是再见面的第一，雷蒙就知，即使过去了这么多年，即使他的成就已经远超于陈，他始终……都是憧憬着这个中国球员的。

“——对不起，陈。”

雷蒙闭上了那双浅灰的，他仰，叹息，嘴动了几下，走上前，给了陈清凡一个拥抱。

舅舅僵了一下，没有拒绝，试探着也回抱住这个相隔十四年的友人。

当年的陈就很小只，现在也依旧比他矮了小半个。

依稀可闻的，雷蒙的声音有些不稳，为了这个迟到了十四年的拥抱，与这一句迟了十四年的歉。

“真的很抱歉，陈，在你或许最需要朋友的时候，我拒绝了你，并且因为心中的愧疚与怯懦……隔了这么多年，才再次找到了你。”