??“是我负责的足球选手。”女人纠正，“你给这孩推荐下吧。”

??“那～就这个兜煮餐吧。”

??老板娘笑眯眯：“讨个好彩。”

??“是因为鲷鱼（tai）……”

??因方才的打趣，少年的脸颊有些微红：“和「おめでたい」(庆祝）谐音吧，谢谢您。”

??“是呢是呢。”

??老板娘一个神秘的笑容，扭着步离开了。

??...

??柏崎智江的「highball」端了上来。

??威士忌调苏打，痛饮一下去，清新的柠檬香气随着气泡在中爆裂开来。

??她吐一长气：“blue?lock禁酒……我实在是想念这个味。”

??“教练以前经常来这家店吗？”

??因为未满18岁，御影玲王的面前只是一杯冰茶。

??“对。”

??智江敲击着桌面，目光向窗外飘去：“价廉，老板娘也很和蔼……这个highball的味，陪伴我度过了整个大学时光。”

??“您是因为梦想才国修的吗？”

??柏崎智江又抿了一酒：“有个和罗那大学的换项目，还可以在当地的育康复中心实习……不可多得的机会。”

??“那边的薪资可比国内多了。”

??她笑了笑：“是不是觉得这些很俗气？梦想、羁绊之类的……你正是追求这类事的年龄。”

??御影玲王不知如何回应，握了杯。

??“那个服务员，每小时大概能赚1000円；老板娘的酒馆运营得当，年收约1000万円。”

??柏崎智江撑着脸，懒声：“不是为了钱，还是为了梦想，大家都在努力前。”

??“你也是一样吧？”

??“明明可以轻松地接你父亲的商业帝国，动辄数千亿的资金，却选择在blue?lock拼命地挥洒汗……”

??“你的这份勇气和决意，是十分珍贵的宝。”

??“?～～鲷鱼～～?兜煮餐——！！！”

??厨房突然传来震耳聋的怒吼，连服务员都扯着嗓，唱起七扭八歪的调。

??“？！”

??御影玲王惊恐地瞪大睛。

??老板娘呈上那料理。

??鱼浇着泽郁的酱，辅以豆腐和萝卜，散发着清酒与味淋的鲜甜。

??“风抚～海浪涌?～～鲷舞～清?～～”

??老板娘唱起激昂的小调。

??她一直梦想到国外学习歌剧。

??后来与丈夫在繁华街区开设了一家小酒馆，独特的歌引了众多常客。

??“观此景～心喜～万家灯火～今宵明☆☆☆——！”

??阵仗比较夸张（意外地成为了招牌）。

??可柏崎智江很喜老板娘的歌声。

??女人将一块鲍鱼烧送中，微笑。