繁体
奥尼尔老太太盯着他看了良久,常山耸耸肩,
起
哨,动手
除车库前半人
的杂草。“不许带女孩
来过夜。”老太太开
说,常山笑
朝她
,“不会的。”他当然不会,他上夜班。
“不许在屋
里煎咸鱼。”老太太又说。常山又笑,“不会的。”
奥尼尔老太太唔了一声,“不许发
噪声,不许放震聋耳朵的音乐。”
“老祖母,我一天工作十小时,回到家里只想睡觉,不会唱摇
、弹奏电吉他、吃迷幻药。”常山觉得这老太太真是可
。
奥尼尔老太太把
睛都竖起来了,“孩
,你该不是那
人吧?我是基督徒,不允许那
人
现在我的屋
里。”
常山把怀里的一捧杂草放在路边,“等我女朋友来了你问她。”
“你走吧,我不租给你了。”奥尼尔老太太盯着他看了一会。
常山温柔地说:“老祖母,我有女朋友,不等于我会违背我们的约定。”
奥尼尔老太太用鹰一样的
睛打量着他,“我面前站的是一个说谎者还是一个圣徒?前者迟早会表现
来,后者我不相信。”
常山笑嘻嘻地说:“那你看一段时间就可以得
答案了。”
奥尼尔老太太冷笑一声,“我才不上你的当。你走吧,我累了,要去午睡了。”
“祝你午安。”常山说,“我会安静地
活,不会打扰你的睡眠。”
奥尼尔老太太嗤之以鼻,“又是一个诺言,太容易许的诺言,也许就是谎言。”
常山说:“老祖母,别那么快就下结论。我不是圣徒,但我会尊重我的信仰,敬畏我们的主,信守我的誓言。还有,珍
我的女孩。”
“誓言就是用来打破的。”奥尼尔老太太鄙夷地说。
“誓言是用来约束的。我愿意被誓言约束,而不是想要去打破。”
奥尼尔老太太哼一声,“年轻人不知天
地厚,自以为是。好,这间屋
租给你,我倒要看一看一个中国男孩是怎么过清教徒的生活的。我要回去午睡了,你
活要轻手轻脚,不许吵醒我。”
常山朝她一笑,
一
白牙。奥尼尔老太太像被这个男孩
清澈的
神和纯朴的笑容打动,不再刁难他,端了冰茶回室内去了。常山看着老妇人手拄着一支拐杖,原来她有一只脚行动不便,怪不得屋
损坏得这么厉害。在她
屋后,纱门叽叽嘎嘎地关上,那门框已经斜了,再不修理,
上就要散架。