繁体
,我的整个童年好像都垮掉了。“从那以后,海岛对我来说就改变了模样。它变成了一个几乎令人窒息的地方。”我补充了一句。我坐在船上,无意识地抬起手来,
摸了一下自己的额
,那里是牧师用圣灰画十字的地方。我
觉那地方像一个死
。“而且,我的母亲,”我继续说
,“她变了。她过去很有生活乐趣,很正常,但是,父亲死后,她对宗教的信仰变成了一
痴迷。好像她也离开了我们。”他没有说,噢,对不起,太可怕了,或者人们通常说的那些敷衍了事的话,但是,我看到他
里充满了悲哀。仿佛他心中一个忧伤的角落,认
了我心中同样忧伤的角落。我记得自己当时很想知
,的生活中到底发生了什么可怕的事情。一个
影从
上掠过,我抬起
来,看到一只苍鹭嘴上叼着一条蠕动的小鱼。苍鹭的影
游移到船的正上方,从我们两人中间穿过。“问题是,烟斗是我送给他的父亲节礼
。所以,我一直
到——”我一时语
。“好像事故是你造成的。”他替我把话说完了。我
了
。“
稽的是,那天我在母亲的
屉里找到了那个烟斗。烟斗一直在她那里。”我
笑一声,空气中响起了一个细微、苦涩的声音。我不想
一步谈论我父亲的死和它的后果——我心中那个无法填补的空
和长期以来母亲日渐加
的颓废状态。我想让我们再回到几分钟前,继续讨论艺术,讨论永恒。我忽然一时冲动,想向他打听多米尼克神父,以及他对他的印象,但是,我把这念
也打消了。我在座位上挪了挪
,把一条
压在自己的
下面。“告诉我,”我说,你在这里多久了?”他没有
上回答我。我突然改变了话题,使他有些不知所措。“四年零七个月,”他终于说
,我将在六月份最后宣誓。”“你的意思是说,你还没有最后宣誓吗?”“我现在是他们所说的‘简愿’修士。你
两年新徒,三年‘简愿’修士,然后,你决定是否永久待下去。”那么,你将
决定了。这些话在我心中引起了很大的
动。我望着风掀起他的短发。我震惊地意识到,这一切是多么自然,我的内心多么平静,我们被包围在一个小世界里,这个世界同亚特兰大的那个生活毫无关联,同休毫无关联。事实上,我正坐在这里,设想未来同这个男人在一起的生活。“你以前是
什么的?”我问
。“我是一名律师。”他说
,瞬息之间,我在他
上察觉到的镇定自若全
呈现在他的声音里,在他
中透
的
烈光芒中,在他从座位上有力地
直了腰板的举动中。我突然
觉到,他过去的生活一定很重要,但是,他只说了那一句。“是什么东西让你放弃了那个生活而来到这里的?”我问
。“我不敢肯定你是不是真的想知
。那是一个长长的、悲伤的故事。”“我已经把我的长长的、悲伤的故事告诉了你。”我虽然知
他生活中一定发生了什么不幸事件,但是,我怎么也没有想到会那么可怕。他告诉我,他曾经有一个妻
,名叫琳达,生着一
漂亮的金发,还有他们未
世的孩
,他把育婴室漆成了南瓜的颜
,因为琳达从早到晚都想吃南瓜面包。一辆卡车猛撞到她的汽车上,两人一起死掉了。惠特当时正在家里安装婴儿床。当他讲到她们的时候,他的嗓音发生了明显的变化,声音变得异常低沉,我不得不探过
去才能听到他。他的目光也游移开去,盯着船舱的地板。最后,他望着我,说
:“那天,她在上车之前打电话给我,告诉我她肯定我们会生一个女儿。那是她跟我说的最后一句话。”“我很遗憾,”
阅读
人鱼椅
最新章节 请关注书趣阁(.shuqugeee)最新网址:.shuqugeee
本章已阅读完毕(请
击下一章继续阅读!)