乖乖地跑过来给我开门吗？」有一个男人的声音说。这不是布莱恩的声音。这

嗓音我从来都没有听到过。接着，我听到关门的声音，卡罗尔和那个男人离开

了客厅，声音也渐渐超了这个录音机能录下的範围了。

这不是布莱恩的声音，这男人的嗓音我从来没有听到过。我听到关门的声音

和卡罗尔和那个男人走远的声音，而我去再听那个放在卧室的录音机录下的声

音，似乎也没有不正常的声音，我只听到了淋浴声、桶沖的声音、卡罗尔使

用风机的声音，等等。这时，我已经到了公司，没时间去听那个放在客卧里的

录音机录下的声音了。我将那些机收到我的公文包里，準备以后再找时间听。

晚上下班回到家，卡罗尔还是一如既往地慾涨。我们夫妻一般每週平均

四次，每次我差回来，卡罗尔都要纠缠着我，要我把差欠下的次数

补回来。当晚，在我和她的时候，总忍不住想如果我回来晚一些的话，会不

会在她的里觉到别的男人的？我不知－－至少现在还不能确定－－

我听到声音的那个男人是否把卡罗尔上了床，这是我现在唯一兴趣的事。

后，我非常疲惫地从卡罗尔的上翻下来，和她并肩躺在床上，脑里

仍然响着录音带那个男人的声音，很想为他来门铃找个冠冕堂皇的借，我也

努力说服自己去相信这个借。第二天早上，一走我的办公室，我立刻那那

个放在客卧的录音机，下「播放」键去听里面到底录了些什么。

「……你知的，这是最后一次了，汉克，今晚我真不该让你门……」卡

罗尔说。

汉克？汉克不就是她的前男友吗？

「你心里很清楚为什么让我门，我的宝贝，你想和我在一起。」汉克说。

「不，不行的，汉克。如果我们能在一起，那我们以前就不会分手了。」

「分手都是你的错。」

「怎么是我的错呢？是你要跟我分手的，是你想找别的女人玩的。」

「你心里清楚，我只不过是想在我们结婚前满足一下自己的好奇心而已。」

「不，我一都不清楚。不过，清楚不清楚都无所谓了。你要满足你的好奇

心，那就别再向我求婚。是你毁了我们的关係，所以我不得不离开你。」

在两个人谈话的过程中，我还听到了他们脱衣服并扔在地板上的声音。

「无所谓了，」汉克说，「反正只要现在我们搂在一起，我又重新得到了

你就好。」

「不，你不可能得到我，我我老公，我肯定不会为了你而离开他的。」

「你当然会的，宝贝，现在你手里握着的是我的，而不是他的。」

「这是最后一次了，汉克。我可不是开玩笑的，以后我再不想见到你了。」

「好吧，宝贝，随便你怎么说。现在来我的吧，宝贝，告诉我你有

多我的大。」

录音带里安静了几秒钟，然后又听汉克说：「我的上帝啊，宝贝，你的

嘴太厉害了，简直就是最蕩的啊！哦，你得我好舒服！」

接着，和的声音越来越响，后来，他开始她，然后又玩69式，

然后他再她。她又他，等他起来后他们又，到最后，汉克起边穿