繁体
陆瑾坐在
树下,端着广末凉川泡好的玄米茶,一小
一小
啜着。
前樱

如雨纷落,一派绚丽缤纷,如梦如幻。
“非也。这海陆、川、都不是我们看到的大海、陆地、河
,而是另有
所指。”广末凉川笑着摆摆手
,“今天不说了,陆君以后慢慢
会。”
“好啊。”陆瑾起
走到那枚风铃前,看到短册上用行书题了一句汉诗:中心移海皆成陆,陆上何年有川行?
广末凉川看
了陆瑾的疑惑,笑
,“我们信仰妖怪
“哦,每到
天樱
开的时候,我们都会把风铃挂在樱
树上祈福许愿。”广末凉川回
对陆瑾笑
,“见笑了。”
阅读(穿书)昏君复国记
由于痴
他人,却不能和心
的人在一起,所以晚上有男
过桥,她就会把男
引到
中溺死;如果有女
过桥,就会被她
行拉
中。”
日,镰仓的樱
开得很好。满城垂枝樱
如同雨幕低垂,
树下粉
铺成一片温
粉
的
毯,整座都城沉浸在
雨之中,被粉
的樱
洒落成一片瑰丽绚烂的
海。
陆瑾仔细看去,那石碑上写着两个朱红的汉字:桥姬。
“我的愿望么,就写在短册上面。”广末凉川坐回到陆瑾
旁,“如果陆君不吝知
的话,可以看看。”
“这是,我们日本传说中一个妖怪。”广末凉川对陆瑾招招手,示意他回到自己
边坐下,和他讲起传说的故事来,“有个遭丈夫抛弃的女
,因痛恨丈夫移情别恋,到贵船神社参拜,祈求神灵代她向丈夫复仇。这时有位神官告诉女
:将
发绑成五只角,
三脚铁环,三脚
火,脸涂红丹,
穿红衣,怒形於
,前往南方。以此姿浸於宇治川三七二十一日,即能如愿。
“女鬼?”陆瑾微微一惊,怎么会有人把女鬼的名字刻在自己家
院里?这不是招鬼吗?还有,那风铃分明是在向鬼怪祈祷吗?
“这是什么?”陆瑾问
。
“哦?何
不明白?”
“嗯。”陆瑾再次抬
看了看风铃,刚要转
回去坐下,不经意瞥见一旁
硕的樱
树
下,有一块小小的石碑。
广末凉川起
在大樱
树的枝
挂了一枚光泽剔透的玻璃风铃,那风铃上绘着两朵并
而开的粉
樱
,风铃下悬挂着一小张淡粉
的洒金短册。坐在陆瑾的角度,能隐隐约约看到短册上有墨
的字迹。
这日
光明媚,想着陆瑾久不见光,广末凉川带陆瑾在
院中樱
树下小坐,晒晒太
,观赏樱
。
“哪里。”陆瑾笑
,“不知广末先生有什么愿望呢。”
女
照神官所说,浸在宇治川祷告,终於在满月之夜,化为骇人的女鬼!之後她如愿杀死了负心丈夫和丈夫新
。
日本崇尚汉人的文化,有
份地位的人都会学习汉语汉诗。广末凉川
为日本武士,汉语汉诗的
平都相当不错。然而陆瑾看不明白,这句诗十分古怪,不知有什么寓意?陆瑾回
对广末凉川
,“广末先生,在下有些看不明白。”
“沧海既已成陆,为何又希冀陆上有川行?”陆瑾
,“广末先生莫非是在怀念过去之事?”
心照顾下,陆瑾病情稍微好转时,时节已经到了
天。
“桥姬……”陆瑾轻轻念
那石碑上二字,回
问广末凉川
,“广末先生,不知这二字是何意?”
本章已阅读完毕(请
击下一章继续阅读!)